Sérgio Mendes (79) is de best verkopende Braziliaanse artiest aller tijden. In de jaren 60 en 70 had hij een vast abonnement op de hitlijsten met bossa nova-vertalingen van eigentijdse pophits als Fool on the Hill van The Beatles.
Zijn signature song is Mas Que Nada, een wereldhit in 1966 en opnieuw in 2006, toen met rapgroep The Black-Eyed Peas. Die succesformule herhaalt hij op In The Key of Joy. Mendes trapt het album af met Sabor do Rio, met rapper Common. Duidelijk bedoeld als een soort Mas Que Nada 2.0, want de gelijkenis is treffend. Verder is In The Key of Joy een goed gemaakte voor-ieder-wat-wils-plaat met een mix van latin pop, hiphop en bossa nova. Zelfs met de beste wil schurkt Sérgio Mendes vaak erg dicht tegen liftmuziek aan. Interessanter is de special edition, een bloemlezing uit zijn oeuvre die als soundtrack dient voor een gelijknamige documentaire. Met zijn Brasil ’66 maakte Mendes fantastische bossa nova en jazz, zoals de superieure versie van Mas Que Nada uit 1966. De zomer staat voor de deur.
Peter Schong