Miguel Zenón & Luis Perdomo

El Arte Del Bolero 2
Eigen Beheer
World/Jazz
In het begin van de pandemie kwamen de Puertoricaanse saxofonist en componist Miguel Zenón en de Venezolaanse pianist Luis Perdomo bij toeval bij elkaar voor een geimproviseerde sessie, waarbij ze elkaar hun liefde voor het Latijns-Amerikaanse songbook verklaarden. Dat beviel zo goed, dat er opnames van werden gemaakt, deel 1 van deze serie, die ook bij de luisteraars in de smaak viel. Voor deel twee breidden de twee musici hun interessegebied uit, naar bijvoorbeeld Mexico, Venezuela en Panama. Het genre van de bolero, van oorsprong Spaans, werd nog wel als leidraad gehanteerd, maar kreeg een ruimere interpretatie. Het moest jazz worden, maar het oorspronkelijke songmateriaal diende nog wel herkenbaar te zijn. En écht goede songs waren verplicht, waarbij er lang gediscussieerd werd over toonsoort en arrangement. Het resultaat is een verzameling van zeven songs, aan de krappe kant, van bij ons bekendere (Paula C van Ruben Bladés) en minder bekende songschrijvers als Tito Rodriguez en Eva Elena Valdelamar, die in het genre als grootheid worden beschouwd. Voor de gemiddelde Europese luisteraar valt hier dus nog wat op te steken, temeer daar het songmateriaal met liefde en respect is behandeld. De vertolking met slechts piano en sax zorgt voor een uiterst aangename luisterervaring en nodigt uit om ook eens naar de originelen te luisteren. Vooralsnog zijn de opnames alleen digitaal beschikbaar, en da’s eigenlijk jammer. Release op vinyl of cd zou een uitkomst zijn, al was het maar vanwege de liner notes en de geluidskwaliteit.
Dietmar Terpstra